Palácio dos Marqueses de Fronteira 弗隆泰拉侯爵宮

This is our breakfast.

A cute little cat on the road

After breakfast, we go to the Palácio dos Marqueses de Fronteira in Lisbon. It's closed to the metro station, Jardim Zoologico.

The juice sold in metro station

We planed to go there by metro and bus. However, it takes a long time to wait for the bus. Hence, we take the taxi. It's exciting that we can not understand what the taxi driver says. XD

吃完早餐後我們去弗隆泰拉侯爵宮

他距離Jardim Zoologico地鐵站很近

離開地鐵站後要搭公車，但是公車等太久了，我們就搭計程車

我們聽不懂司機說什麼，但司機還是把我們送到了弗隆泰拉侯爵宮

It's a small palace with beautiful garden. It's open at 11:00 a.m. So we walk around the palace.

他是一個有美麗花園的小宮殿

今天開放的時間是早上11點，所以我們就四處走走

A beautiful building

The palace was built in 1671. It is given to Marqueses de Fronteira due to the war between Portugal and Spain. His descendants still live here now.

弗隆泰拉侯爵宮建於1671年

弗隆泰拉侯爵因為在戰爭之中的功績而被賜予此宮殿

他的後代仍住在這裡

There are some furniture and beautiful tiles. However, it's not not allowed to take pictures in the palace. An old gentle man would introduce every thing in the palace.

宮殿裡有漂亮的家具和磁磚畫

但裡面不能拍照

一位老紳士會在宮殿內進行導覽

A cute cat living in the palace : )

There are man tiles in the garden.

Tiles were imported from China in the past. Portuguese love it very much. Therefore, they design many buildings and paintings with tiles. There are only white and blue originally. Then, they also use yellow, green, red and other colors in tiles.

磁磚是從中國傳過來的

葡萄牙人非常喜歡磁磚，所以很多建築和圖畫都採用磁磚設計

一開始只有藍色和白色，後來也採用黃色、綠色和紅色等

There are many painting about cats and monkeys. I forget what they mean...

The beautiful garden

There are also many statues in the garden.

After we visit the palace, it still takes a long time for the bus =ˇ=. So we walk to the metro station directly. We have a delicious lunch on the way. The waiters in the restaurant can not speak English. The food in there are awesome!

參觀完宮殿後我們也想要等公車，

但是公車好久都沒來，所以我們就改用走的走回地鐵站

路上我們找了隨便一間餐廳吃午餐

餐廳裡的服務生不會說英文，但那裏的食物棒透了！

There is a zoo near the metro station.