Belém, Lisbon, Portugal

Today. we would like to go to Belém, Lisbon. There are many methods to Belem from Lisbon. We take the bus in Figueira square.

今天我們要去貝倫區

有許多方法前往貝倫區

我們選擇在Figueira square搭公車

João I

Padrão dos Descobrimentos

There are many famous Portuguese adventurers. Third one and fifth one are Vasco da Gama and Fernão de Magalhães, respectively.

石碑上有很多葡萄牙航海家

第三個是達茄馬、第五個是麥哲倫~

This is the world map with the route of Portugal in Age of Discovery. It also shows Taiwan. It's said the Portuguese saw Taiwan and called it "Ilha Formosa."

這是有著葡萄牙在大航海時代路線的地圖

上面可以找到台灣！

據說葡萄牙人看到台灣大喊"Ilha Formosa"

Ponte 25 de Abril

Cristo Rei

Cristo Rei over the river is celebrated that Portuguese were spared the effects of World War II.

對岸的耶穌像是為了慶祝葡萄牙免於第二次世界大戰的戰火

Torre de Belém

Torre de Belém is used to protect the port of Belém.

貝倫塔是用來保護港口的

Jerónimos Monastery

It's a monastery to celebrate the arrival of Vasco da Gama fro India.

他是一個修道院

用來慶祝達茄馬從印度回到葡萄牙