Miradouro da Senhora do Monte, Portugal

After buying some souvenirs from Feira da Ladra, we climb up the hill to enjoy one of the most beautiful city view in Lisbon.

我們在Feira da Ladra買了一些紀念品後

我們繼續爬上山丘去欣賞里斯本最美的市景

M&M

Feira da Ladra, Portugal

We plan to go to Évora but the metro workers strike today. Hence, we go to some famous scenes in Alfama.

今天原本計畫去Lisbon的近郊，Évora

但因為地鐵罷工QQ

所以我們改去Alfama的其他知名景點~

Get lost in Alfama 阿法瑪

Alfama is one of the most romantic area in Lisbon. It is named from the Arabic "Al-hamma," which means hot fountains. There are many old and beautiful buildings here. Tram 28 passes through Alfama and becomes an important transportation in Lisbon.

阿法瑪區是里斯本最浪漫的一區

他取名自阿拉伯文-"噴泉"

這裡有很多迷人的老建築

28號電車穿過阿法瑪區，使它成為里斯本重要的交通工具

Castelo de São Jorge 聖喬治城堡

As we arrive at the hotel, it's about 5 pm. Castelo de São Jorge, the castle near the hotel, is closed at 9 pm in summer time. Hence, we go to visit the castle.

到飯店放好行李已經下午5點了，

離飯店很近的聖喬治城堡在夏天9點才關，

所以我們就走去聖喬治城囉~